泰版匆匆那年普通话版/

苏兰·琼斯/朱迪·惠特克/伊丽莎白·贝林顿/凯特·弗利特伍德/阿卜杜勒·萨利斯/卡兰·吉尔/李·布罗德曼/克里斯蒂安·库克/Eduardo Ferrés/尼兰·巴克希/Nansi Nsue/塔利萨·加西亚/Karise Yansen/泰伊思·马丁/Horacio Colomé/Omar Muñoz/维克多·索莱/Javier Taboada/玛塔·富纳尔/艾达·鲍尔曼/

塔文·耀万鹏滚/萨维卡·恰雅德/Amy Amika/Kelly Thanapat/Nok Usanee/

波普伊·蒙哥马利/迪伦·沃尔什/迈克尔·加斯顿/凯文·兰金/Daya/Vaidya/

David Walliams/Matt Lucas/

乔什·布洛林/伊莫琴·普茨/莉莉·泰勒/汤姆·派福瑞/塔玛拉·波戴米斯基/刘易斯·普尔曼/诺亚·雷德/肖恩·西珀斯/奥利弗·伊莉丝·阿伯克隆比/伊莎贝尔·阿雷扎/威尔·帕顿/Morningstar Angeline/汉克·罗杰森/马修·马希尔/马特·劳里亚/迪尔德丽·奥康奈尔/布雷特尼·拉特利奇/克里斯汀·康奈利/凯文·张伯伦/伊尔萨·戴利-沃德/格雷森·贝里/巴里·德尔·舍曼/贝丝·贝利/克林特·奥本钦/Mimi Fletcher/扎克·罗斯/詹姆斯·凯迪/萨罗·索利斯/杰克逊·迪恩·文森特/

Helen/Behan/Jordan/Kouamé/汤姆·休斯/赛琳·希兹利/佐伊·特尔福德/汉娜·麦克莱恩/塞拉菲娜·贝/里克·沃登/埃斯·巴蒂/

Jaime Zevallos/

洛娜·沃森/马克斯·布朗/米兰达·莱森/阿米‧梅特卡夫/

泰迪熊(剧版)/

艾达·伊莱莎·布洛克/

艾丽·范宁/尼古拉斯·霍尔特/菲比·福克斯/萨沙·达万/格威利姆·李/查丽蒂·维克菲尔德/亚当·戈德利/塞巴斯蒂安·德·索萨/道格拉斯·霍奇斯/贝琳达·布罗米洛/弗洛伦斯·基思-罗奇/朱利安·费罗/巴约·巴达莫西/丹妮西娅·萨马尔/路易斯·海因斯/凯米·博·雅各布/克里斯多夫·泰克/詹米·德米特鲁/斯图尔特·斯卡德莫尔/查理·普莱斯/阿什克·阿赫塔尔/詹姆斯·史密斯/布莱克·哈里森/丽芙·希尔/迈尔斯·贾普/达斯汀·德姆瑞·伯恩斯/弗莱迪·福克斯/约翰·塞森斯/丹·威利/杰夫·贝尔/洛伦佐·维格万诺/Ma/