憨豆先生动画版第3季普通话/

米雪·菲利普斯/查尔斯·阿德勒/Letitia Hicks/

马正阳/

渡边久美子/小樱悦子/中田让治/子安武人/草尾毅/川上伦子/斋藤千和/平松晶子/池泽春菜/能登麻美子/广桥凉/石田彰/藤原启治/桧山修之/金田朋子/下野纮/

科洛·莫瑞兹/迈克尔·佩纳/郑肯/科林·乔斯特/乔丹·博尔格/罗伯·德兰尼/克里斯蒂娜·钟/布赖恩·斯特帕尼克/帕拉维·沙尔达/卡米拉·阿维森/克丽·麦克莱恩/卡米拉·拉瑟福德/泰·赫尔利/丹尼尔·阿德博伊加/乔蕾·科斯/丹尼尔·厄根/伯纳多·桑托斯/乔·伯恩/乔基姆·斯卡利/

三瓶由布子/浪川大辅/小林由美子/白石凉子/草尾毅/高野麻里佳/潘惠美/和多田美咲/坂本千夏/山口真弓/樱井孝宏/重松花鸟/竹内顺子/松本美和/园崎未惠/野泽雅子/

克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉/布莱斯·峇本布鲁克/泽诺·罗宾逊/西拉·维克多/基思·西尔弗斯坦/格兰特·乔治/谢尔碧·杨/Cassandra Morris/Annouck Hautbois/Benjamin Bollen/Antoine Tomé/Fanny Bloc/Jeanne Chartier/Marie Chevalot/Flora Kaprielan/Thierry Kazazian/Jessie Lambotte/Martial Le Minoux/Gilbert Lévy/Alexandre Ng/

未知

金元寿子/入野自由/井上和彦/岛本须美/竹内顺子/折笠富美子/大木民夫/金田晶/洞内爱/堀龙沙耶/土屋真由美/斋藤智美/又村奈绪美/长滨满里子/石桥美佳/绿川博子/本城雄太郎/下崎纮史/增田俊树/大薮重树/本道崇/藤原和博/日高里菜/伊藤加奈惠/滨田贤二/胜仓经子/寺崎裕香/水野理纱/稻村优奈/前田刚/

邓宥希/曾梦玉/周侗/云鹤追/图特哈蒙/魏一凡/郭浩然/刘琮/刘晴/胡霖/言灵/张占坤/刘瀚泽/魏子童/龚素平/

枫茗/

乔丹·塔尔塔科夫/莱拉·贝尔津什/乔·奥克曼/迪诺·安德拉德/凯尔·赫伯特/杰夫·道切特/乔伊·卡门/迈克尔·索里奇/Brad Venable/Cedric L. Williams/Danny Fehsenfeld/Donte Paris/Michael Ornstein/James Fredrick/Christopher McCullough/