诺兰·诺斯/艾米丽·奥布莱恩/艾洛蒂·袁/艾克·阿玛迪/米歇尔·C·博尼拉/诺希尔·达拉尔/安德鲁·霍克斯/德博拉·卡尔多纳/阿亚娜·哈威夫/史蒂文·佩西/乔恩尼·赫恩/朱莉·内桑森/斯科特·怀特/彼得·弗兰森/琪塔·昂赫/阿莱斯·洛森/彼得·迈克尔/弗雷德·塔特西奥/南西·利纳里/本·吉鲁/布莱恩·基恩/塞巴斯蒂安·克罗夫特/比阿特里斯·戈迪尼奥/米格尔·阿莫里姆/米迦勒·博迪/玛丽亚·特蕾莎·克里西/阿奇·马德基/亚历山大·洛博·莫雷诺/斯蒂芬·卡皮契奇/布鲁斯·托马斯/杰夫·伯格/安东尼奥·阿尔瓦雷/

岛崎信长/铃木达央/宫野真守/内山昂辉/丰永利行/木村良平/细谷佳正/野岛健儿/日野聪/代永翼/平川大辅/宫田幸季/铃村健一/铃木千寻/渡边明乃/阿部敦/松冈祯丞/广桥凉/津田健次郎/木内秀信/

欧布奥特曼普通话版/

沈达威/则灵/黑石稔/柯暮卿/许棕哲/谢添天/沐霏/张沛/鹏小胖/赵洋/王玮/孟祥龙/虞晓旭/不一/袁国庆/刘以嘉/卞云鹏/杨鸥/赵铭/吕书君/郭鸿博/忙音/孟阳阳/德智/曹真/王肖兵/V17-筱筝/刘彬/苏鑫/孙晔/高其昌/冷泉夜月/王宇航/刘圣博/刘强/刘北辰/Vila/万苏婉/毛仔/小忻/棠一/阿愚/时音/

李旭乔/刘红韵/邓红/祖晴/吉莹/

吞噬星空方言配音版/

Henry Corden/Kathy Gori/Don Messick/

小猪佩奇/

未知

史蒂夫·卡瑞尔/克里斯汀·韦格/威尔·法瑞尔/索菲娅·维加拉/皮埃尔·柯芬/乔伊·金/史蒂芬·寇贝尔/米兰达·卡斯格拉夫/达纳·盖尔/麦迪逊·波兰/克洛伊·菲内曼/史蒂夫·库根/克里斯·雷纳德/

森田成一/田中理恵/置鮎龍太郎/草尾毅/石川英郎/神谷浩史/櫻井孝宏/安元洋貴/

苏尚卿/柳知萧/张妮/