未知

神谷浩史/内田真礼/梶裕贵/泽城美雪/福山润/丰崎爱生/小野大辅/大川透/井上和彦/今井麻美/钉宫理惠/

吞噬星空方言配音版/

凯蒂·张/保罗·达诺/艾伦·艾克哈特/罗丝玛丽·德薇特/克里斯·迪亚曼托普洛斯/拉扎·杰夫里/金大贤/朗·里维斯顿/泰勒·席林/滕德·艾德比佩/茉德·阿帕图/凯文·杜兰/Nyima Funk/格蕾·德丽斯勒/迈克尔·凯利/克莱德·草津/Julian Lerner/梁振邦/希瑟·林德/斯科特·麦克纳里/

未知

杰·约翰斯顿/波姬·小丝/弗兰克·考利森/

丹·卡斯泰兰尼塔/朱莉·卡夫娜/南茜·卡特莱特/雅德丽·史密斯/汉克·阿扎利亚/哈里·谢尔/潘蜜拉·海登/露西·泰勒/麦琪·罗丝威尔/特蕾丝·麦克尼尔/玛西娅·华莱士/卡尔·维耶德戈特/艾伯特·布鲁克斯/菲尔·哈特曼/迈克尔·巴佛/保罗·温菲尔德/鲁德尼·丹泽菲尔德/乔恩·拉威茨/约翰尼·卡什/伦纳德·尼莫伊/大卫·杜楚尼/吉莲·安德森/杰克·莱蒙/乔·曼特纳/阿历克斯·罗克/约翰·沃特斯/凯尔希·格兰莫/大卫·海德·皮尔斯/戴夫·托马斯/弗兰克·维尔克/布莱特·哈特/丸山凯伦/渡边戈登/夏野萨博/蒂姆·/

古川慎/铃代纱弓/伊藤静/桑原由气/大野智敬/前田佳织里/绪方佑奈/白石晴香/松本保典/

未知

未知

布耐恩·布莱塞得/格伦·克洛斯/明妮·德里弗/托尼·戈德温/奈杰尔·霍桑/兰斯·亨利克森/韦恩·奈特/亚历克斯·D·林兹/罗茜·欧唐内/杰克·安杰尔/约瑟夫·阿什顿/鲍伯·伯根/罗德格尔·邦帕斯/莉莉·柯林斯/凯特·克雷西达/吉姆·卡明斯/Aria Noelle Curzon/詹妮弗·达林/黛比·德里贝里/Patti Deutsch/保罗·伊丁/布莱克·麦克莱弗·尤因/斯科特·马丁·格尔琴/Sam Gifaldi/杰姬·戈诺/麦卡·霍普特曼/Grady Hutt/雪莉·琳恩/丹尼·曼恩/杰森·马斯登/米凯/

诺兰·诺斯/凯文·迈克尔·理查德森/奈特·法松/雷蒙·汉密尔顿/迪·布拉雷·贝克尔/杜山·布朗/Tommy Leonard/亚历山大·博林斯基/