欧布奥特曼普通话版/

森久保祥太郎/小林由美子/井上麻里奈/置鲇龙太郎/

森田成一/福山润/钉宫理惠/日笠阳子/宫田幸季/玄田哲章/诹访部顺一/仲野裕/伊藤健太郎/楠大典/加藤亮夫/堀内贤雄/伊藤和晃/细谷佳正/野岛裕史/森川智之/浪川大辅/田中敦子/

约瑟夫·高登-莱维特/刘玉玲/刘思慕/尼尔·帕特里克·哈里斯/亨利·戈尔丁/大卫·哈伯/郑智麟/特穆拉·莫里森/凯伦·福原/乔丹·费舍/爱丽森·布里/吴汉章/鲍比·莫尼汉/武井乔治/丘增/谢尔碧·杨/贵美子·格伦/布莱恩·泰/马克·汤普森/克里斯托弗·肖恩/田川洋行/安德鲁·基希诺/斯蒂芬妮·社/尼尔·卡普兰/米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯/凯尔·钱德勒/安娜·卡思卡特/保罗·纳高奇/凯尔·麦卡利/基内·扬/洛莱妮·图桑特/格雷格·秦/乔纳森·利波/寺杣昌纪/渡边明乃/Jaden/Waldman/Nichole/

未知

羽多野涉/有岛萌/浅野真澄/井上喜久子/中山真奈美/仲西环/铃木麻里子/田中香织/福圆美里/稻田彻/

詹姆斯·乌尔班尼亚克/帕特里克·沃伯顿/米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯/Christopher/McCulloch/Doc/Hammer/

中村悠一/朝井彩加/福原香织/布里德卡特·塞拉·惠美/浅川悠/

未知

山口胜平/雪野五月/原田美枝子/Mieko/Harada/辻谷耕史/Koji/Tsujitani/渡辺久美子/Kumiko/Watanabe/日高范子/矢島晶子/Akiko/Yajima/

Kyandi Kyandi/Candy Candy/

安托万·赖纳茨/蒂埃里·莱尔米特/阿丽亚娜·阿斯卡里德/雅各布·韦伯/安娜·阿尔瓦罗/席琳·荣特/玛佳丽·罗森茨威格/Nina·Perez-Malartre/Emi·Lucas-Viguier/Malcolm·Vallet/Renan·Cros/Julien·Sibre/Oussouby-Junior·Fofana/Madoussou·Camara/Jaynelia·Coadou/