J·G·昆塔/威廉·赛莱耶/萨姆·马林/马克·哈米尔/罗杰·克莱格·史密斯/珍妮·哈达德·汤普金斯/明蒂·刘易斯/

褚珺/边江/阎萌萌/惠龙/赵毅/王凯/

未知

内田真礼/日笠阳子/八代拓/益山武明/佳村遥/小原好美/梶原岳人/江口拓也/

未知

早见沙织/逢坂良太/梅原裕一郎/名冢佳织/冈本信彦/三瓶由布子/石田彰/甲斐田裕子/福山润/丰永利行/小西克幸/斋藤千和/内山昂辉/代永翼/畠中祐/

林-曼努尔·米兰达/贝克·班尼特/凯特·米库奇/鲍比·莫尼汉/丹尼·朴迪/本·施瓦茨/大卫·田纳特/托尼·安塞尔莫/Toks Olagundoye/

阿丽亚娜·德博斯/克里斯·派恩/艾伦·图代克/安吉丽卡·布拉尔/维克多·加博/娜塔莎·罗斯韦尔/詹妮弗·久美山/哈维·吉兰/尼科·巴尔加斯/埃文·彼得斯/拉米·尤素夫/乔恩·鲁德尼茨基/德拉·萨巴/基内·扬/卢卡斯·西格勒/霍兰·沃特金斯/伍迪·巴克/埃菲/妮可·林恩·埃文斯/希瑟·玛塔拉佐/

松本梨香/大谷育江/林原惠美/三木真一郎/犬山犬子/堀内贤雄/

迈克尔·塞拉/塞缪尔·杰克逊/瑞奇·热维斯/凯莉·库伊奥卡/梅尔·布鲁克斯/武井乔治/加布里埃尔·伊格莱西亚斯/阿西夫·曼德维/杰曼·翰苏/杨紫琼/凯西·史/史蒂夫·阿波斯托利纳/柯克·贝利/史蒂夫·布卢姆/兰贾尼·布罗/大卫·陈/马特·科博伊/杰森·格里菲斯/布里奇特·霍夫曼/里夫·霍顿/莱克斯·朗/汤姆·麦格拉思/斯科特·门维尔/大卫·米驰/罗伯·明可夫/伊迪·米尔曼/米歇尔·拉夫/凯莉·斯泰堡丝/柯克·维斯/马修·沃尔夫/

Abraham Aguilar ... Gus (voice)/Beatriz Berciano ... Lincesa (voice)/Carlos del Pino ... Rupert (voice)/David García ... Soldado gordo (voice)/Javier García Sáenz ... Soldado peque?o (voice)/Conchi López Rojo ... Astarté (voice)/Julio Nú?ez ... Noé (voice/

黑执事:大西洋之书/