憨豆先生动画版第3季普通话/

Antti Pääkkönen/Heljä Heikkinen/Lynne Guaglione/

大冢刚央/伊驹百合绘/潘惠美/石见舞菜香/大久保瑠美/高桥李依/

比利·韦斯特/约翰·迪·马吉欧/凯特蕾·萨加尔/特蕾丝·麦克尼尔/菲尔·拉马/劳伦·汤姆/

未知

小野大辅/坂本真绫/诹访部顺一/福山润/大桥贤一郎/杉山纪彰/田村由香里/山下诚一郎/田中敦子/中田让治/石川界人/铃木达央/寺岛拓笃/木村良平/前野智昭/游佐浩二/朴璐美/东地宏树/梶裕贵/加藤英美里/藤村俊二/濑田宏美/宫本茉奈/花藤莲/增元拓也/榊孝辅/今村一志洋/野坂尚也/阿部薮一/佐原诚/有村百惠/伊波奈奈/君岛哲/工藤雅久/高宫彩织/堤义光/西乡彩香/林翔太/平丸拓实/福原克己/真木骏一/真中琴与/峰晃弘/弓原健史/渡边奏人/

Taylor/Clarke-Hill/Tom/Clarke-Hill/Larissa/Murray/Brianna/Price/迈克尔·奥拜奥拉/莫温娜·班克斯/Rufus/Jones/Duncan/Wisbey/丹尼·约翰-儒勒/奥利弗·狄龙/

未知

橫山智佐/富沢美智惠/高乃麗/

宫下雄也/星野贵纪/木下亚由美/洞内爱/寺崎裕香/浅沼晋太郎/小野友树/蒋里美/金田晶/皆川纯子/平井启二/乃村健次/武虎/小手伸也/加古临王/增田裕生/内藤玲/胜沼纪义/下妻由幸/黑泽刚史/井上优/川本成/高坂笃志/小野坂昌也/宫健一/木村良平/根本正胜/吉田仁美/菅生隆之/落合弘治/相桥爱子/柳原哲也/矢薙直树/楠大典/松风雅也/中川惠里香/伊藤实华/平野贵裕/横田纮一/藤田宪右/大村朋宏/外波山文明/齐藤贵美子/松山鹰志/汤泽幸一郎/木内秀信/细谷佳正/泰勇气/田村淳/田中宏树/土井美加/细见大辅/

爱德华·阿斯纳/鲍勃·彼德森/

布耐恩·布莱塞得/格伦·克洛斯/明妮·德里弗/托尼·戈德温/奈杰尔·霍桑/兰斯·亨利克森/韦恩·奈特/亚历克斯·D·林兹/罗茜·欧唐内/杰克·安杰尔/约瑟夫·阿什顿/鲍伯·伯根/罗德格尔·邦帕斯/莉莉·柯林斯/凯特·克雷西达/吉姆·卡明斯/Aria Noelle Curzon/詹妮弗·达林/黛比·德里贝里/Patti Deutsch/保罗·伊丁/布莱克·麦克莱弗·尤因/斯科特·马丁·格尔琴/Sam Gifaldi/杰姬·戈诺/麦卡·霍普特曼/Grady Hutt/雪莉·琳恩/丹尼·曼恩/杰森·马斯登/米凯/